모던타임즈 1화

be way upstairs : 위층에잇다

banister : 난간

Luke got his head stuck in the banister again.

'Don't be fooled by something.' 하면

'~에 속지 마라.'라는 뜻을 가지고 있어요.

그리고 조금 다르게 해석을 하자면

'오해하지마.'

'착각하지마.'

 

fawn(ing) over : 알량거리다/좋아하다

 

And you know what?

Note to all of you

 

might as well 동사 : 차라리 ~를 하겠다